Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns bei Turul Air sehr wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf unserer Website und bei Nutzung unserer Dienstleistungen. Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem ungarischen Datenschutzgesetz.

 

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns direkt übermitteln, z. B. bei:

- Buchung von Flügen

- Anmeldung für Newsletter

- Kontaktanfragen über das Kontaktformular

- Nutzung von Online-Diensten wie Check-in oder Kundenkonto

Personenbezogene Daten können sein:

- Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail

- Pass- und Reisedokumente

- Zahlungsinformationen

- Reisedaten (Flugdaten, Buchungshistorie)

- Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zu den folgenden Zwecken:

- Erfüllung von Verträgen (Flugbuchungen)

- Kundenservice und Kommunikation

- Marketingzwecke (nur nach Einwilligung)

- Erfüllung gesetzlicher Vorschriften (z. B. Sicherheitskontrollen, Luftfahrtgesetze)

 

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis der folgenden Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung des Nutzers

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigte Interessen, z. B. Verbesserung unserer Services oder Sicherheit

 

4. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, die Website zu analysieren und personalisierte Inhalte oder Werbung anzuzeigen.

- Sie können die Verwendung von Cookies über Ihre Browsereinstellungen steuern.

- Einige Cookies sind notwendig, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.

 

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies erforderlich ist, z. B. an:

- Zahlungsdienstleister

- Partnerfluggesellschaften

- Behörden (z. B. Sicherheitsbehörden, Zoll)

- IT-Dienstleister, die im Auftrag von Turul Air handeln

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

 

6. Speicherung von Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

- Buchungs- und Reisedaten: bis zu 10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)

- Newsletter und Marketingdaten: bis zur Abmeldung

- Kontaktanfragen: bis zur vollständigen Bearbeitung

 

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten

- Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen

- Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen

- Datenübertragbarkeit zu verlangen

- Eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: service@turulair.com

 

8. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Übertragung, Zugangsbeschränkungen und regelmäßige Sicherheitsprüfungen.

 

9. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die aktuelle Version.

 

Stand: März 2026

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.